Ok, así que he estado buscando por un tiempo y el título explica bastante bien lo que quiero hacer. Además, no hay problema en codificar las credenciales de administrador en el código.

Inicialmente escribí un código en c # que CASI resolvió el problema:

private void button2_Click(object sender, EventArgs e)
    {

        DirectoryInfo myDirectoryInfo = new DirectoryInfo(textBox1.Text);

        DirectorySecurity myDirectorySecurity = myDirectoryInfo.GetAccessControl();
        string User = System.Environment.UserDomainName + "\\" + comboBox1.SelectedItem.ToString();


        myDirectorySecurity.AddAccessRule(new FileSystemAccessRule(User, FileSystemRights.FullControl, InheritanceFlags.ContainerInherit, PropagationFlags.None, AccessControlType.Allow));

        //myDirectorySecurity.AddAccessRule(new FileSystemAccessRule(User, FileSystemRights.Write, InheritanceFlags.ContainerInherit, PropagationFlags.None, AccessControlType.Allow));

        myDirectoryInfo.SetAccessControl(myDirectorySecurity);
        MessageBox.Show("Permissions Altered Successfully" + User);

    }

Esto funciona bien si lo uso en una carpeta que ya tengo permiso, pero lo que necesito es un método que use credenciales de administrador para otorgar permiso a una carpeta que un usuario regular no tiene.

Más tarde intenté escribir algunas cosas en vbscript:

    strHomeFolder = "C:\test"
strUser = " DOMAIN\user"

Set WshShell = CreateObject("WScript.Shell")

WshShell.Run "%COMSPEC% /c Echo Y| cacls  "& strHomeFolder & " /e /c /g "& strUser &":F", 2, True

Pero no pude encontrar una manera de pasar las credenciales de administrador. Así que finalmente escribí otro código para tratar de hacerlo:

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        try
        {
            //string passwordPre = "PASSWORD";
            //char[] passwordChars = passwordPre.ToCharArray();
            //SecureString password = new SecureString();
            //foreach (char c in passwordChars)
            //{
            //    password.AppendChar(c);
            //}


            ProcessStartInfo p = new ProcessStartInfo(@"D:\\test.vbs");
            //p.UseShellExecute = false;
            //p.UserName = "username";
            //p.Domain = "DOMAIN";

            //p.Password = password;
            Process.Start(p);
        }
        catch (Exception ex)
        {
            MessageBox.Show(ex.Message);
        }
    }

Esta vez, solo traté de pasar las credenciales de administrador mediante un proceso, pero generó el mensaje: el ejecutable especificado no es una aplicación válida para esta plataforma de SO.

Entonces, ¿hay algún método que pueda usar para pasar las credenciales? (Puede estar en c # o vbscript).

Gracias por adelantado.