html no vincula css

Tengo un problema con la vinculación de html y css y no tengo idea de por qué. Estoy haciendo todo lo que dice el libro y los tutoriales. Sin embargo, no estoy llegando a hacer la configuración externa de css.

Este es el código (sólo una prueba):

<!DOCTYPE html>
<html lang = "eng">
    <head>
        <meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0">

        <title>title</title>
        <meta name="description" content="">
        <meta name="keywords" content="">

        <link rel="stylesheets" type="text/css" href="/styles.css">
    </head>

    <body>
        <h1>test</h1>
    </body>
</html>

y CSS:

body {
    background-color:#CCCCCC;
}

h1 {
    color:#0000EE;
}

Tal vez echo de menos algo, porque cuando hago un css interno (dentro de mi código html con) va bien y el navegador web puede leer eso. Parece que el html no está vinculado con css, pero está incluso en la misma carpeta, por lo que la ruta no debería ser el problema.

Estoy usando Linux y Aptana Studio.

He buscado mucho en las últimas 2 horas y no puedo encontrar dónde está el error.

Respuestas a la pregunta(6)

Su respuesta a la pregunta