Actualmente estoy en Dreamhost intentando ejecutar una aplicación Rails 2.3.5.

Aquí está la situación, los servidores de Dreamhost tienen Rails 2.2.2 instalado. Por supuesto, no puedo actualizar la versión de rieles de un host compartido, por lo que he congelado mis rieles en el proveedor. Rails 2.3.5 requiere la gema v1.0.1 de rack. Dreamhost utiliza la gema v1.0.0 rack. Entonces cuando trato de definir:

config.gem "rack", :version => "1.0.1"

Yo obtengo:

can't activate rack (~> 1.0.1, runtime) for [], already activated rack-1.0.0 for []

Entonces, lo que realmente necesito hacer es pasar por alto la solicitud de mi aplicación para usar 1.0.1 y usar Dreamhost's 1.0.0. ¿Alguien sabe cómo configurar esto? ¿Es incluso posible? Gracias por la ayuda.