В настоящее время я на Dreamhost пытаюсь запустить приложение Rails 2.3.5.

Вот ситуация, на серверах Dreamhost установлен Rails 2.2.2. Конечно, я не могу обновить версию rails для общего хоста, поэтому я заморозил Rails вендора. Rails 2.3.5 требует стойки v1.0.1 gem. Dreamhost использует гем стойки v1.0.0. Поэтому, когда я пытаюсь определить:

config.gem "rack", :version => "1.0.1"

Я получил:

can't activate rack (~> 1.0.1, runtime) for [], already activated rack-1.0.0 for []

Так что мне действительно нужно обойти запрос моего приложения на использование 1.0.1 и использовать Dreamhost 1.0.0. Кто-нибудь знает, как это настроить? Это вообще возможно? Спасибо за помощь.