HTML5 Boilerplate utiliza un script para cargar una copia local de jQuery si, por alguna razón, la versión CDN de Google no se carga:

<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>

¿Es posible hacer algo como esto con Google Web Fonts? Significado: si la fuente remota no se carga, use una copia local de la fuente almacenada en su servidor.