He encontrado toneladas de respuestas sobre cómo configurar Arithabort en Linq para SQL, pero nada en Linq para Entidades. En Linq to SQL, puedes hacer esto:

using (var conn = new SqlConnection(connectionString)){
  cmd = conn.CreateCommand();
  cmd.Connection.Open();
  cmd.CommandText = "set arithabort on;";
  cmd.ExecuteNonQuery(); // Line 5
  using (var db = new MyDataContext(conn)) {
    ...
  }
}

pero si hago exactamente lo mismo, simplemente sustituyendoEntityConnection desdeSqlConnection en el fragmento de código anterior, obtengo un error de tiempo de ejecución en la Línea 5:

La sintaxis de consulta no es válida. Identificador cercano 'arithabort', línea 1, columna 5.

Supongo que está conectado con el hecho de que Linq2Sql está cableado para SQL Server, mientras que EF puede trabajar en otras bases de datos. Entonces, ¿cuál es el truco?