He creado un gráfico circular utilizando la biblioteca HighCharts, y aquí está mi gráfico:

 // http://jsfiddle.net/t2MxW/20890/

    var chart = new Highcharts.Chart({
        colors: ['#0072BC', '#BFDAFF', '#DDDF00', '#24CBE5', '#64E572', '#FF9655', '#FFF263', '#6AF9C4'],
        credits: { enabled: false },
        chart: {
               renderTo: 'container',
               backgroundColor: 'rgba(255, 255, 255, 0.1)',
               type: 'pie',
               margin: [0, 0, 0, 0],
               spacingTop: 0,
               spacingBottom: 0,
               spacingLeft: 0,
               spacingRight: 0
        },
        title: { text: null },
        plotOptions: {
               pie: {
                   allowPointSelect: false,
                   size: '100%',
                    dataLabels: { enabled: false }
               }
       },
       series: [{
               showInLegend: false,
               type: 'pie',
               name: 'Pie Chart',
               data: [
                     ['Mobile', 65], // first half of pie
                     ['Other', 35] // second half of pie
               ]
       }]
    });

Pero el problema es que no quiero que aparezca información sobre herramientas en el mouse sobre ...

¿Es posible deshabilitar información sobre herramientas al desplazar?