Soy un noob de expresiones regulares y estoy tratando de dividir los párrafos en oraciones. En mi idioma usamos un poco de abreviaturas (como: bl.a.) en medio de las oraciones, por lo que he llegado a la conclusión de que lo que necesito hacer es buscar puntuaciones, seguidas de una sola espacio y luego una palabra que comienza con una letra mayúscula como:

[sentence1]...anymore. However...[sentence2]

Así que un párrafo como:

Der er en lang og bevæget forhistorie bag lov om varsling m.v. i forbindelse med afskedigelser af større omfang. Det er ikke en bureaukratisk lovtekst blandt så mange andre.

Debería terminar en esta salida:

[0] => Der er en lang og bevæget forhistorie bag lov om varsling m.v. i forbindelse med afskedigelser af større omfang.
[1] => Det er ikke en bureaukratisk lovtekst blandt så mange andre.

y NO esto:

[0] => Der er en lang og bevæget forhistorie bag lov om varsling m.v. 
[1] => i forbindelse med afskedigelser af større omfang.
[2] => Det er ikke en bureaukratisk lovtekst blandt så mange andre.

He encontrado una solución que hace la primera parte de esto con la característica de aspecto positivo detrás de:

$regexp = (?<=[.!?] | [.!?][\'"]);

y entonces

$sentences = preg_split($regexp, $paragraph, -1, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);

que es un gran punto de partida, pero se divide demasiadas veces debido a las numerosas abreviaturas.

He intentado hacer esto:

(?<=[.!?]\s[A-Z] | [.!?][\'"])

para apuntar cada ocurrencia de cualquiera

. or ! or ?

seguido de un espacio y una letra mayúscula, pero que no funcionó.

¿Alguien lo sabe, si hay una manera de lograr lo que estoy tratando de hacer?