Diagrama de dispersión de d3.js: límites de zoom / arrastre, botones de zoom, restablecer el zoom, calcular la mediana

He construido un diagrama de dispersión de d3.js con la función de zoom / paneo. Puede ver el artículo completo aquí (haga clic en 'Abrir en una nueva ventana' para verlo completo):http://bl.ocks.org/129f64bfa2b0d48d27c9

Hay un par de características que no he podido entender, que me encantaría tener una mano si alguien me puede orientar en la dirección correcta:

Quiero aplicar los límites de zoom / panorámica X / Y al área, para que no pueda arrastrarla por debajo de un punto determinado (por ejemplo, cero).También he intentado crear los botones de zoom +/- de Google Maps sin ningún éxito. ¿Algunas ideas?

Mucho menos importante, también hay un par de áreas en las que he encontrado una solución pero es muy difícil, así que si tiene una solución mejor, por favor hágamelo saber:

He agregado un botón 'reiniciar zoom', pero simplemente elimina el gráfico y genera uno nuevo en su lugar, en lugar de enfocar los objetos. Idealmente debería restablecer el zoom.

He escrito mi propia función para calcular la mediana de los datos de X e Y. Sin embargo, estoy seguro de que debe haber una mejor manera de hacerlo con d3.median, pero no puedo averiguar cómo hacerlo funcionar.

var xMed = median(_.map(data,function(d){ return d.TotalEmployed2011;}));
var yMed = median(_.map(data,function(d){ return d.MedianSalary2011;}));

function median(values) {
    values.sort( function(a,b) {return a - b;} );
    var half = Math.floor(values.length/2);

    if(values.length % 2)
        return values[half];
    else
        return (parseFloat(values[half-1]) + parseFloat(values[half])) / 2.0;
};

A continuación se muestra una versión muy simplificada (es decir, antigua) de JS. Puedes encontrar el script completo enhttps://gist.github.com/richardwestenra/129f64bfa2b0d48d27c9#file-main-js

d3.csv("js/AllOccupations.csv", function(data) {

    var margin = {top: 30, right: 10, bottom: 50, left: 60},
        width = 960 - margin.left - margin.right,
        height = 500 - margin.top - margin.bottom;

    var xMax = d3.max(data, function(d) { return +d.TotalEmployed2011; }),
        xMin = 0,
        yMax = d3.max(data, function(d) { return +d.MedianSalary2011; }),
        yMin = 0;

    //Define scales
    var x = d3.scale.linear()
        .domain([xMin, xMax])
        .range([0, width]);

    var y = d3.scale.linear()
        .domain([yMin, yMax])
        .range([height, 0]);

    var colourScale = function(val){
        var colours = ['#9d3d38','#c5653a','#f9b743','#9bd6d7'];
        if (val > 30) {
            return colours[0];
        } else if (val > 10) {
            return colours[1];
        } else if (val > 0) {
            return colours[2];
        } else {
            return colours[3];
        }
    };


    //Define X axis
    var xAxis = d3.svg.axis()
        .scale(x)
        .orient("bottom")
        .tickSize(-height)
        .tickFormat(d3.format("s"));

    //Define Y axis
    var yAxis = d3.svg.axis()
        .scale(y)
        .orient("left")
        .ticks(5)
        .tickSize(-width)
        .tickFormat(d3.format("s"));

    var svg = d3.select("#chart").append("svg")
        .attr("width", width + margin.left + margin.right)
        .attr("height", height + margin.top + margin.bottom)
        .append("g")
        .attr("transform", "translate(" + margin.left + "," + margin.top + ")")
        .call(d3.behavior.zoom().x(x).y(y).scaleExtent([1, 8]).on("zoom", zoom));

    svg.append("rect")
        .attr("width", width)
        .attr("height", height);

    svg.append("g")
        .attr("class", "x axis")
        .attr("transform", "translate(0," + height + ")")
        .call(xAxis);

    svg.append("g")
        .attr("class", "y axis")
        .call(yAxis);

    // Create points
    svg.selectAll("polygon")
        .data(data)
        .enter()
        .append("polygon")
        .attr("transform", function(d, i) {
            return "translate("+x(d.TotalEmployed2011)+","+y(d.MedianSalary2011)+")";
        })
        .attr('points','4.569,2.637 0,5.276 -4.569,2.637 -4.569,-2.637 0,-5.276 4.569,-2.637')
        .attr("opacity","0.8")
        .attr("fill",function(d) {
            return colourScale(d.ProjectedGrowth2020);
        });

    // Create X Axis label
    svg.append("text")
        .attr("class", "x label")
        .attr("text-anchor", "end")
        .attr("x", width)
        .attr("y", height + margin.bottom - 10)
        .text("Total Employment in 2011");

    // Create Y Axis label
    svg.append("text")
        .attr("class", "y label")
        .attr("text-anchor", "end")
        .attr("y", -margin.left)
        .attr("x", 0)
        .attr("dy", ".75em")
        .attr("transform", "rotate(-90)")
        .text("Median Annual Salary in 2011 ($)");


    function zoom() {
      svg.select(".x.axis").call(xAxis);
      svg.select(".y.axis").call(yAxis);
      svg.selectAll("polygon")
            .attr("transform", function(d) {
                return "translate("+x(d.TotalEmployed2011)+","+y(d.MedianSalary2011)+")";
            });
    };
    }
});

Cualquier ayuda sería apreciada masivamente. ¡Gracias!

Edición: Aquí hay un resumen de los arreglos que usé, basados ​​en las sugerencias de Superboggly a continuación:

    // Zoom in/out buttons:
    d3.select('#zoomIn').on('click',function(){
        d3.event.preventDefault();
        if (zm.scale()< maxScale) {
            zm.translate([trans(0,-10),trans(1,-350)]);
            zm.scale(zm.scale()*2);
            zoom();
        }
    });
    d3.select('#zoomOut').on('click',function(){
        d3.event.preventDefault();
        if (zm.scale()> minScale) {
            zm.scale(zm.scale()*0.5);
            zm.translate([trans(0,10),trans(1,350)]);
            zoom();
        }
    });
    // Reset zoom button:
    d3.select('#zoomReset').on('click',function(){
        d3.event.preventDefault();
        zm.scale(1);
        zm.translate([0,0]);
        zoom();
    });


    function zoom() {

        // To restrict translation to 0 value
        if(y.domain()[0] < 0 && x.domain()[0] < 0) {
            zm.translate([0, height * (1 - zm.scale())]);
        } else if(y.domain()[0] < 0) {
            zm.translate([d3.event.translate[0], height * (1 - zm.scale())]);
        } else if(x.domain()[0] < 0) {
            zm.translate([0, d3.event.translate[1]]);
        }
        ...
    };

La traducción de zoom que utilicé es muy ad hoc y, básicamente, utiliza constantes básicas para mantener la posición más o menos en el lugar correcto. No es lo ideal, y estaría dispuesto a recibir sugerencias para una técnica más universal. Sin embargo, funciona bastante bien en este caso.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta