Mapa d3 con filtro de casilla de verificación

He hecho un mapa simbólico d3 y me gustaría que el usuario pueda filtrar puntos por un atributo llamado "tipo". Hay tres tipos: a, b, c, cada uno de los cuales tiene una casilla de verificación html asociada, que cuando se verifica debe mostrar puntos del tipo a, y cuando se desmarca, se deben eliminar esos puntos. Me preguntaba cuál sería la mejor manera de pasar el evento de marcar / desmarcar a d3? Estoy pensando que si hubiera una manera de pasar los tipos marcados a un select.filter (), esa sería la mejor manera de hacerlo. Aquí está el código:

HTML

<div class="filter_options">
<input class="filter_button" id="a_button" type="checkbox">a</input><br>
<input class="filter_button" id="b_button" type="checkbox">b</input><br>
<input class="filter_button" id="c_button" type="checkbox">c</input><br>
</div>

js

queue()
.defer(d3.json, "basemap.json")
.defer(d3.json, "points.json")
.await(ready);

function ready(error, base, points) {

var button = 

svg.append("path")
  .attr("class", "polys")
  .datum(topojson.object(us, base.objects.polys))
  .attr("d", path);

svg.selectAll(".symbol")
  .data(points.features)
.enter().append("path")
  .filter(function(d) { return d.properties.type != null ? this : null; })
  .attr("class", "symbol")
  .attr("d", path.pointRadius(function(d) { return radius(d.properties.frequency * 50000); }))
  .style("fill", function(d) { return color(d.properties.type); });;

Actualmente, el filtro está configurado para capturar todos los puntos:

.filter(function(d) { return d.properties.type != null ? this : null; })

Me gustaría que el usuario pueda cambiar esto.

Aclamaciones

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta