Cuando construyo un archivo como 'recurso incrustado', Visual Studio le da un nombre en el ensamblaje dependiendo de su ruta en el proyecto. P.ej. mi archivo encases/2013.1/colours.xml se le da un nombre de recurso con subrayados esporádicos algo comocases._2013._1.colours.xml .

Mi pregunta es: ¿cómo se determina este nombre? ¿Están las reglas documentadas? ¿Dónde está el método que utiliza Visual Studio?

Edición: pregunto porque estoy trabajando con una gran cantidad de estas cosas y sería útil poder deducir el nombre del recurso a partir de la ruta del archivo.