Bash: truco programa en pensamiento stdout es un terminal interactivo

Quiero ejecutar la salida de un programa a través de una canalización, pero aparentemente se comporta de manera diferente cuando detectastdout No es una shell interactiva.

¿Cómo puedo engañarlo para que escriba a través de la tubería como lo haría en circunstancias normales?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta