Crear una extensión de Chrome que toma el texto resaltado en la página y lo inserta en un área de texto en popup.html

He pasado varias horas buscando soluciones en la web. Lo que me gustaría hacer es tomar el texto resaltado en una página y transferirlo a un área de texto en popup.html de la extensión de Chrome. Me preguntaba si alguien podría suministrarme el código fuente sugerido de una extensión que pudiera hacer esto.

Este es el hilo más pertinente que miré y pensé que sería más útil: la consulta es similar.Botón en la ventana emergente que obtiene el texto seleccionado - Extensión de Chrome

Intenté copiar el código y ejecutarlo como una extensión, no obtiene el texto resaltado. Me preguntaba si alguien tenía alguna sugerencia y cómo resolver este problema. Muchas gracias.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta