Sé que esto ha sido cubierto muchas veces pero todavía tengo un problema con todas las soluciones.

Necesito crear una cadena para enviar a un analizador JSON que necesita comillas. He intentado estas formas:

string t1 = "[{\"TS\"}]";
string t2 = "[{" + "\"" + "TS" + "\"" + "}]";
string t3 = @"[{""TS""}]"; 
Debug.Print(t1);
Debug.Print(t1);
Debug.Print(t1);

La declaración de depuración lo muestra correctamente [{"TS"}] pero cuando lo veo en el depurador y lo más importante cuando envío la cadena a mi servidor, el analizador json tiene el carácter de escape: "[{\" TS \ "}]"

¿Cómo puedo deshacerme de los caracteres de escape en la cadena real?