Disposición de contenido con redireccionamiento 302

Esto estaba funcionando anoche, pero debo haber cambiado algo accidentalmente, porque no lo es ahora.

Lo que estoy tratando de hacer debería quedar claro a partir de estos encabezados:

Content-Disposition: attachment;filename=english_customizable.xml
Location: http://tortoisewrath.com/files/2.xml

Sin embargo, cuando se envía este encabezado, elContent-Disposition parte no funciona después de la redirección.

...¿Por qué?

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta