Tengo una lista

<plist version="1.0">
  <array>
    <dict>
      <key>name</key>
      <string>Alabama</string>
      <key>abreviation</key>
      <string>AL</string>
      <key>date</key>
      <string>1819</string>
      <key>population</key>
      <string>4,627,851</string>
      <key>capital</key>
      <string>Montgomery</string>
      <key>largestCity</key>
      <string>Birmingham</string>
    </dict>
    <dict>
      <key>name</key>
      <string>Alaska</string>
      <key>abreviation</key>
      <string>AK</string>
      <key>date</key>
      <string>1959</string>
      <key>population</key>
      <string>683,478</string>
      <key>capital</key>
      <string>Juneau</string>
      <key>largestCity</key>
      <string>Anchorage</string>
    </dict>
    ...
  </array>
</plist>

Estoy tratando de cargarlo en un NSDictionary como este:

NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"stateInfo" ofType:@"plist"];

NSFileManager *fileManager = [NSFileManager defaultManager];
if ([fileManager fileExistsAtPath:path]) {
    NSLog(@"The file exists");
} else {
    NSLog(@"The file does not exist");
}

NSMutableDictionary *myDic = [[NSMutableDictionary alloc] initWithContentsOfFile:path];
//NSDictionary *myDic = [NSDictionary dictionaryWithContentsOfFile:path];
NSLog(@"The count: %i", [myDic count]);

NSArray *thisArray = [[NSArray alloc] initWithContentsOfFile:path];
NSLog(@"The array count: %i", [thisArray count]);

Siempre obtengo un conteo de matriz de 50 pero un conteo de diccionario de cero. Así que intenté recorrer la matriz y agregarla al diccionario:

NSDictionary *eachState;
for (eachState in thisArray) {
    State *thisState = [[State alloc] initWithDictionary:eachState];
    [myDic setObject:thisState forKey:thisState.name];
}

Pero el bucle está lanzando una excepción:

*** Terminating app due to uncaught exception 'NSInternalInconsistencyException', reason: '*** -[NSCFDictionary setObject:forKey:]: mutating method sent to immutable object'

Estado es una clase con propiedades que coinciden con mi plist. ¿Qué estoy haciendo mal? Veo todo tipo de preguntas relacionadas aquí, pero no puedo entenderlo.