Rails 3.2.3 + Twitter Bootstrap + Nav-Tabs: ¿Cómo mostrar una pestaña específica?

Otra pregunta de novato sobre rieles y bootstrap.

Estoy usando algo como esto:

<div class="tabbable tabs-left">
<ul class="nav nav-tabs">
    <li class="active"><a href="#tab1" data-toggle="tab">About us</a></li>
            <li><a href="#tab9" data-toggle="tab">Address</a></li>
</ul>
<div class="tab-content">
    <div class="tab-pane active" id="tab1">
        <%= render 'about_us' %>
    </div>
    <div class="tab-pane" id="tab9">
        <%= render 'address' %>
    </div>
</div>

Mi problema es que represento una 'dirección' que incluye un formulario. Al enviar este formulario termino en un controlador diferente. Después de guardar una nueva dirección con este controlador, me gustaría redirigir a esta página y mostrar la pestaña de la dirección.

El comando de redirección que probé fue: redirect_to salon_path (@ salon.id.to_s + "# tab9") Esto provoca que se llame a la url ... / salons / 1% 23tab9. Lo que creo que necesito es ... / salones / 1 # tab9.

Pero quizás tenga una solución mejor para elegir una pestaña específica.

Utilizando:

gem 'rails', '3.2.3'
gem 'bootstrap-sass', '2.0.3'.

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta