Reemplazo de comas en el conjunto de resultados con una nueva línea en jQuery

No he tenido que hacer algo así en el pasado y me pregunto si es posible. Permito que se agreguen varios números de código siempre que estén delimitados por comas. Lo que quiero hacer es que cuando el usuario haga clic en el botón "OK" (Aceptar), una muestra de los números ingresados ​​los muestre uno encima del otro con un botón "Eliminar" al lado de ellos. Esa parte es fácil ... la parte difícil es quitar la coma y colocar la nueva línea en su lugar.

¿Hay algún ejemplo o muestra que alguien me pueda señalar también?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta