Cambio de mayúsculas en los nombres de archivo en Git

Estoy tratando de cambiar el nombre de un archivo para tener mayúsculas diferentes a las que tenía antes:

<code>git mv src/collision/b2AABB.js src/collision/B2AABB.js
fatal: destination exists, source=src/collision/b2AABB.js, destination=src/collision/B2AABB.js
</code>

Como puedes ver, Git lanza un ataque sobre esto. Intenté cambiar el nombre usando solo el antiguomv comando también, pero git no recoge el cambio de nombre (como un cambio de nombreo como un nuevo archivo sin seguimiento).

¿Cómo puedo cambiar un archivo para tener una mayúscula diferente del mismo nombre? Estoy en Mac OS X 10.7.3 con git 1.7.9.1 usando zsh 4.3.15.

Respuestas a la pregunta(8)

Su respuesta a la pregunta