Tengo blog en github pages - jekyll

¿Cuál es la mejor manera de resolver la migración de la estrategia url?

Encontré que la mejor práctica en común es crear htaccess como tal

<code>Redirect 301 /programovani/2010/04/git-co-to-je-a-co-s-tim/ /2010/04/05/git-co-to-je-a-co-s-tim.html
</code>

Pero no parece funcionar con Github. Otra solución que encontré es crear una tarea de rake, que generará páginas de redirección. Pero como es un html, no puede enviar301 Head, por lo que los rastreadores SE no lo reconocerán como una redirección.