¿Puedo tener diferentes bordes de colores en los bordes izquierdo y superior en CSS con unión directa?

Me gustaría tener un borde que sea 4px de color rosado grueso a la izquierda y 1px gris en otra parte:

border: 1px solid #E5E5E5;
border-left: 4px solid #F24495;

El problema es que la unión es diagonal, así que obtengo una superposición horrible. Lo intenté:

.item:before{ 
  border-left: 4px solid #F24495;
}

Pero no hay suerte.

Ejemplo de jsFiddleEjemplo de jsFiddle resaltando conexión diagonalCaptura de pantalla

Respuestas a la pregunta(4)

Su respuesta a la pregunta