rsync - mkstemp falló: permiso denegado (13)

Tengo la siguiente configuración para rsync periódicamente los archivos desde el servidor A al servidor B. El servidor B tiene el demonio rsync ejecutándose con la siguiente configuración:

read only = false
use chroot = false
max connections = 4
syslog facility = local5
log file = /var/adm/rsyncd.log
munge symlinks = false
secrets file = /etc/rsyncd.secrets
numeric ids = false
transfer logging = true
log format = %h %o %f %l %b


[BACKUP]
        path = /path/to/archive
        auth users = someuser

Desde el servidor A estoy emitiendo el siguiente comando:

rsync -adzPvO --delete --password-file=/path/to/pwd/file/pwd.dat /dir/to/be/backedup/ [email protected]::BACKUP

El directorio de BACKUP es completamente de lectura / escritura / ejecución para todos. Cuando ejecuto el comando rsync desde el servidor A, veo:

afile.txt
         989 100%    2.60kB/s    0:00:00 (xfer#78, to-check=0/79)

para todos y cada uno de los archivos en el directorio deseo hacer una copia de seguridad. Falla cuando llego a escribir archivos tmp:

rsync: mkstemp "/.afile.txt.PZQvTe" (in BACKUP) failed: Permission denied (13)

Horas de googlear más tarde y todavía no puedo resolver lo que parece ser un problema de permiso muy simple. ¿Consejo? Gracias por adelantado.

Información Adicional

Acabo de notar que ocurre lo siguiente al comienzo del proceso:

rsync: failed to set permissions on "/." (in BACKUP): Permission denied (13)

¿Está tratando de establecer el permiso en "/"?

Editar

Estoy conectado como el usuario - someuser. Mi directorio de destino tiene permiso completo de lectura / escritura / ejecución para todos, incluido su contenido. Además, el directorio de destino es propiedad de algún usuario y en el grupo de alguien que lo envía.

Seguir

He encontrado usando SSH resuelve esto

Respuestas a la pregunta(11)

Su respuesta a la pregunta