Eclipse PyDev Breakpoints muestra un icono diferente y no funciona

Los puntos de interrupción han estado trabajando para mí durante muchas semanas, pero ayer dejaron de funcionar. Cuando creo un ícono de punto de interrupción que se muestra no es la lupa habitual, sino que es la lupa con una línea que la atraviesa.

Probé las sugerencias enpuntos de interrupción pydev no funcionan

P.ej.

import sys
print 'current trace function', sys.gettrace()

que reporta el "objeto main.PyDB de la función de rastreo actual en 0x101416090 >>"

Intenté acceder a puntos de interrupción en otro proyecto de Python y los puntos de interrupción allí tienen el mismo problema. Reiniciar Eclipse, la Mac y reinstalar PyDev no tuvo efecto.

Intenté instalar PyDev en otra instalación de Eclipse en mi Mac y los puntos de interrupción en el trabajo de Python se encuentran allí.

¿Alguna idea, alguien?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta