Verwechslung der Verwendung der "." - Notation mit __index und Namespace in Lua

Ich bin verwirrt von den folgenden zwei Syntaxen mit "." Von dem, was ich verstehe,__index wird aufgerufen, wenn ein Schlüssel nicht in einer Tabelle, sondern in seiner Metatabelle vorhanden ist. Warum ruft die Listentabelle @ au__index und ...