Suchergebnisse für Anfrage "gettext"

10 die antwort

Übersetzungen aus der .po oder .mo Datei holen

Wie kann ich alle Übersetzungen aus einer PO- oder MO-Datei extrahieren? Ich muss ein Array aller darin enthaltenen Übersetzungen erstellen.

4 die antwort

Wie Sie effizient mit gettext PO-Dateien arbeiten können, wenn Sie kleine Änderungen an großen Textwerten vornehmen

Suchen Sie nach Tipps und / oder Tools zum effizienten Arbeiten mit gettext PO-Dateien, wenn Sie kleine Änderungen an großen msgid-Werten vornehmen. Beispiel: Wir haben viele Nachrichten mit mehreren Sätzen / Absätzen, die in unseren ...

8 die antwort

Django: Wie erzwinge ich die Übersetzung in eine bestimmte Sprache in einer Vorlage?

In einer Django-Vorlage muss ich einige Zeichenfolgen in eine andere Sprache (als die aktuelle) übersetzen. Ich würde so etwas brauchen: {% tans_to "de" "my string to translate" %} or {% blocktrans_to "de" %}my bloc to translate {% ...

TOP-Veröffentlichungen

2 die antwort

PHP gettext und Vagabund läuft ubuntu

Ich habe ein Problem damit, dass gettext eine meiner Übersetzungsdateien auf meinem Vagrant-Setup unter Ubuntu übersetzt. Meine Gebietsschemadateien befinden sich in einem Verzeichnis wie dem folgenden ...

6 die antwort

Wie wird PoEdit veranlasst, die benutzerdefinierte Implementierung von "ngettext" korrekt zu analysieren?

Ich habe einen gettext-Wrapper programmiert, der den gesamten Prozess von l10n ein bisschen einfacher macht, aber irgendwie kann ich PoEdit nicht dazu bringen, mehrere Versionsaufrufe der Funktion korrekt zu identifizieren und zu analysieren. ...

2 die antwort

POEdit extrahiert keine Zeichenfolge in HTML-Tags

Ich habe ein Problem mit der Schablonensyntax von Laravel. Bei so etwas wie: <input placeholder="{{ __('My Tooltip') }}" />dieser String wird von POEdit nicht gefunden. Aber in der gleichen Datei, wenn ich das hätte: <span>{{ __('My Tooltip') ...

6 die antwort

Warum hat gettext keine DB-Speicheroption?

Ich mache einige i18n in einer webbasierten App mit Django, die gettext als i18n-Grundlage verwendet. Es scheint eine naheliegende Idee zu sein, dass Übersetzungen in der Datenbank gespeichert werden sollten und nicht schwierig zu tun sind, aber ...

4 die antwort

Python: gettext lädt keine Übersetzungen unter Windows

Dieser spezielle Code funktioniert unter Linux sehr gut, aber nicht unter Windows: locale.setlocale(locale.LC_ALL, '') gettext.bindtextdomain('exposong', LOCALE_PATH) gettext.textdomain('exposong')Code ...

2 die antwort

Passen Sie den Text "Total" auf der WooCommerce-Checkout-Seite an.

Ich möchte den Text "Total" auf meiner Checkout-Seite in "Total inkl. MwSt." Ändern. Ich habe verschiedene Dinge ohne Erfolg ausprobiert ... Hier ist was ich anvisiere: <?php _e( 'Total', 'woocommerce' ); ?>Dies ist das Code-Snippet. Ich habe ...