Ich verwende jsf-ri 2.0.3, wo hebräische und russische Unterstützung benötigt wird. Das Problem ist, dass ich auf dem Bildschirm Kauderwelsch anstelle des korrekten Texts sehe.

Zunächst habe ich für jede Sprache Bundles (* _locale.properties) definiert. Die Dateien sind in UTF-8-Codierung. Zweitens habe ich die Standard- und unterstützten Gebietsschemas in faces-config.xml @ definier

<locale-config>
    <default-locale>iw</default-locale>
    <supported-locale>en</supported-locale>
    <supported-locale>ru</supported-locale>
</locale-config>

Dann habe ich einen benutzerdefinierten Filter hinzugefügt, der die Codierung des Antwortzeichens auf UTF-8 setzt.

<filter>
    <filter-name>encodingFilter</filter-name>
    <filter-class>org.springframework.web.filter.CharacterEncodingFilter</filter-class>
    <init-param>
        <param-name>encoding</param-name>
        <param-value>UTF-8</param-value>
    </init-param>
    <init-param>
        <param-name>forceEncoding</param-name>
        <param-value>true</param-value>
    </init-param>
</filter>
<filter-mapping>
    <filter-name>encodingFilter</filter-name>
    <url-pattern>/*</url-pattern>
</filter-mapping>

Und schließlich, wenn ich ein einfaches xhtml zum Debuggen der Ausgabe erstelle, sehe ich sehr seltsame Ergebnisse

<f:loadBundle basename="i18n.frontend.homepage" var="msg"/>
<strong>i18n: </strong><h:outputText value="#{msg.language}"/>
<br/>
<strong>Locale: </strong>
<h:outputText value="#{facesContext.externalContext.response.locale}"/>
<br/>
<strong>Encoding: </strong>
<h:outputText value="#{facesContext.externalContext.response.characterEncoding}"/>

Das Ergebnis ist

i18n: ×¢×ר×ת
Locale: en_US
Encoding: UTF-8 

Was stimmt nicht mit meiner Konfiguration?