Ich bin völlig ratlos, habe es aber geschafft, Fancybox v2.1.0 zum Laufen zu bringen, indem ich die vielen tollen Antworten hier verwendet habe. Jetzt möchte ich die Titelposition auf "inside" ändern - ich sehe verschiedene Codes dafür, wie zum Beispiel:

    $(".fancybox").fancybox({
helpers : {
    title: {
        type: 'inside'
    }
}

});

Aber ich habe keine Ahnung, wo ich das ablegen soll - bearbeite ich die Datei jquery.fancybox.js? Wenn ja, wo? Ich sehe in Zeile 182, wo einfach der Titeltyp geändert werden kann, aber das scheint bei mir nicht zu funktionieren.

Nachdem ich das festgenagelt habe, möchte ich das Öffnen / Schließen auf "elastisch" ändern, daher wäre auch dort jede Hilfe willkommen. Sie haben keine Beispielseite online - aber es handelt sich um die grundlegende Seite mit Miniaturansichten, die jeweils angeklickt werden, um ein größeres Einzelbild zu öffnen.

Vielen Dank im Voraus - tut mir leid, dass ich so ein Neuling in diesem - zuvor verwendeten Leuchtkasten bin, aber Fancybox scheint besser für das zu passen, was ich brauche.

BEARBEITEN (Verschobener Code aus Kommentaren) Folgendes habe ich:

<script type="text/javascript" src="ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.1/... 
<link rel="stylesheet" href="lib/jquery.fancybox.css" type="text/css" media="screen" /> <script type="text/javascript" src="lib/jquery.fancybox.pack.js"></script> 
<script type="text/javascript"> 
 $(document).ready(function() { 
  $(".fancybox").fancybox(); 
 }); 
</script>