Ich würde gerne eine machentransparenter Pfeil über einem Bild. Dieses Dreieck sollte in einem halbtransparenten Block eingerückt sein und das Hintergrundbild anzeigen.

Gewünschte Ausgabe:

.barShow {
  background-color: #000;
  opacity: 0.5;
}

.barShow:before {
  top: 0%;
  left: 50%;
  border: solid transparent;
  content: " ";
  height: 0;
  width: 0;
  position: absolute;
  pointer-events: none;
  border-top-color: #999;
  border-width: 20px;
  margin-left: -20px;
}

<div class="barShow"></div>

Dastransparenter CSS-Pfeil sollte transparent ohne Farbe sein.