Wie kann ein vierköpfiges Team Git nutzen?Github für Windows), um lokale Änderungen auf ein freigegebenes Netzlaufwerk zu übertragen?

Momentan (ohne Git) müssen wir die Dateien vom Netzwerklaufwerk auf unseren lokalen Computer kopieren, die Dateien bearbeiten und sie dann erneut auf das freigegebene Netzwerklaufwerk hochladen. Dies ist ein sorgfältiger Prozess, der zu vielen Fehlern führen kann, aber es scheint, als könnte Git uns dabei helfen.

Können wir einfach Git auf dem freigegebenen Laufwerk installieren und von dort aus fortfahren?