Beispiel:

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        var myClass = Activator.CreateInstance(typeof(MyClass));
    }
}

public class MyClass
{
    internal MyClass()
    {
    }
}

Ausnahme:

System.MissingMethodException

Für dieses Objekt ist kein parameterloser Konstruktor definiert.

Lösung:

var myClass = Activator.CreateInstance(typeof(MyClass), nonPublic:true);

Ich kann nicht verstehen, warum ich mit dem internen Konstruktor keine Instanz innerhalb der Assembly erstellen kann. Dieser Konstruktor sollte in der Ausführungsassembly verfügbar sein. Es sollte für diese Versammlung wie öffentlich funktionieren.