Пометить поля, не действительные как красные, нокаутом / дюрандалом

Я учусь нокаутом, Durandal и Breeze и благодаряJumpStart SPA видео от Джона Папа это удовольствие Поэтому я изучаю код этого проекта и сейчас пытаюсь изменить механизм проверки.

В это время при сохранении изменений, если сохранение не удалось, мы собираем ошибки и показываем тост с резюме ошибок.

Чего я хотел бы достичь:

возможность помечать поля, не действительные красным цветом (цвет фона) в представлении

когда отображается тост с возобновлением ошибок проверки (что-то вроде: 'Сохранить не удалось: affairNr требуется ' ) Я хотел бы заменить имя свойства более понятным (что-то вроде 'Сохранить не удалось: требуется номер дела ')

Вот код части для проверки в datacontext.js:

var saveChanges = function () {
    return manager.saveChanges()
        .then(saveSucceeded)
        .fail(saveFailed);

    function saveSucceeded(saveResult) {
        log('Saved data successfully', saveResult, true);
    }

    function saveFailed(error) {
        var msg = 'Save failed: ' + getErrorMessages(error);
        logError(msg, error);
        error.message = msg;
        throw error;
    }
};

function getErrorMessages(error) {
    var msg = error.message;
    if (msg.match(/validation error/i)) {
        return getValidationMessages(error);
    }
    return msg;
}

function getValidationMessages(error) {
    try {
        //foreach entity with a validation error
        return error.entitiesWithErrors.map(function (entity) {
            // get each validation error
            return entity.entityAspect.getValidationErrors().map(function (valError) {
                // return the error message from the validation
                return valError.errorMessage;
            }).join('; <br>');
        }).join('; <br>');
    }
    catch (e) { }
    return 'validation error';
}

Кто-то может указать мне в правильном направлении?

Заранее спасибо.

РЕДАКТИРОВАТЬ:

Чтобы воспроизвести проблему: нажмите на левой боковой панели Transports + recherche avancee + любой элемент в списке + справа: удалите некоторые входные данные (например, Numero d 'как показано на скриншоте ниже), затем нажмитеEnregistrer», Затем кнопка сохранения вызывается. Там мне нужно проверить, есть ли неправильные входные данные с ko.validation.group, но это нет работа.

Ответы на вопрос(1)

Ваш ответ на вопрос