вернул Rails 5 с PostgreSQL для бесплатного приложения в Heroku. Это моя конфигурация отdatabase.yml:

production:
  adapter: postgresql
  username: root
  password:
  database: example

Когда я бегуheroku run rake db:migrateЯ вижу эту ошибку:

грабли прерваны! PG :: ConnectionBad: не удалось подключиться к серверу: нет такого файла или каталога. Сервер работает локально и принимает подключения в доменном сокете Unix "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432"?

Если я добавлю эту строку вdatabase.yml:

host: localhost

и запустить миграцию снова, я вижу эту ошибку:

грабли прерваны! PG :: ConnectionBad: не удалось подключиться к серверу: соединение отклонено. Сервер работает на хосте "localhost" (127.0.0.1) и принимает соединения TCP / IP через порт 5432?

Как это исправить?