Этоне вопрос потому что я уже нашел обходной путь. Я публикую его, чтобы другие могли воспользоваться теми часами, которые я потратил на него, и использовать предложенный мной обходной путь.

Я получил несколько странных отчетов о сбоях - одна строка дублировалась много раз:

...
0x190e08000 -        0x190e49fff  Notes arm64  <f45c09ce977b3282ab0e879252dfebee> /System/Library/PrivateFrameworks/Notes.framework/Notes
0x190f9c000 -        0x190fa6fff  NotificationsUI arm64  <73dcb247ed183ce7bb330d7bb55f93bd> /System/Library/PrivateFrameworks/NotificationsUI.framework/NotificationsUI
0x190fa8000 -        0x190faafff  OAuth arm64  <c2658cb3208b342dbe1e91cea30ebdd5> /System/Library/PrivateFrameworks/OAuth.framework/OAuth
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x191900000 -        0x191903fff  ParsecSubscriptionServiceSupport arm64  <c70467637c9332c7b0be897200c9ccb1> /System/Library/PrivateFrameworks/ParsecSubscriptionServiceSupport.framework/ParsecSubscriptionServiceSupport
0x1919c8000 -        0x1919ebfff  Pegasus arm64  <82f60f2d5ad73b5fa89d283a4e992e88> /System/Library/PrivateFrameworks/Pegasus.framework/Pegasus
0x191a30000 -        0x191a57fff  PersistentConnection arm64  <8d0b7602daee3aa588c37704a6e3a206> /System/Library/PrivateFrameworks/PersistentConnection.framework/PersistentConnection
...

это привело к зависанию скрипта symbolicatecrash (perl). Причина в том, что сценарий изначально предназначался для объединения похожих записей, предполагая, что они имеют другой базовый адрес. Однако этот код никогда не работал, потому что в нем есть ошибка:

# add ourselves to that chain
$images{$nextIDKey}{nextID} = $image{base};

# and store under the key we just recorded
$bundlename = $bundlename . $image{base};

Баг в том что первая строкана самом деле должно быть:

$images{$nextIDKey}{nextID} = $bundlename . $image{base};

Однако я предлагаюобходной путь что будет игнорировать эти дубликаты строк, добавивnext команда немного выше этого кода, т.е.

# frameworks and apps (and whatever) may share the same name, so disambiguate
if ( defined($images{$bundlename}) ) {
    next;

это не чистое решение, потому что здесь не хватает защиты, но, по крайней мере, оно будет работать в большинстве случаев.

В любом случае, надеясь, что Apple скоро удалит эти дубликаты.