У меня возникли проблемы с созданием пользовательских таблиц быстрого просмотра с Xcode6 (бета 4). Точнее, я не могу получить доступ (развернуть) свои пользовательские метки UILabel внутри ячейки, поскольку они никогда не инициализируются.

Вот как у меня все это настроено:

Я сделал представление в раскадровке, которая содержит представление таблицы с ячейкой-прототипом:

Представление подключено к классу MyCoursesTableViewController, а ячейка (с идентификатором courseCell) к CourseTableViewCell. Я вставил оба класса ниже (только с соответствующими битами кода):

MyCoursesTableViewController.swift

import UIKit

class MyCoursesTableViewController: NavToggleTableViewController {

    override func viewDidLoad() {
       super.viewDidLoad()

        self.tableView.registerClass(CourseTableViewCell.self, forCellReuseIdentifier: "courseCell")
    }

    override func numberOfSectionsInTableView(tableView: UITableView!) -> Int {
        return 1
    }

    override func tableView(tableView: UITableView!, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return 1
   }

    override func tableView(tableView: UITableView!, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath!) -> UITableViewCell! {

        var cell : CourseTableViewCell = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("courseCell", forIndexPath: indexPath) as CourseTableViewCell

        // cell is not nil

        if let titleLabel = cell.titleLabel {
            // never gets here
        } else {
            cell.textLabel.text = "Course Title"
        }

        return cell
    }
}

NavToggleTableViewController Класс - это просто базовый базовый класс, который я использую для всех контроллеров представления, и он не влияет на результат.

CourseTableViewCell.swift

import UIKit

class CourseTableViewCell: UITableViewCell {

    @IBOutlet weak var courseIcon: UIImageView!
    @IBOutlet weak var teacherIcon: UIImageView!
    @IBOutlet weak var studentsCountIcon: UIImageView!
    @IBOutlet weak var titleLabel: UILabel!
    @IBOutlet weak var studentsCountLabel: UILabel!
    @IBOutlet weak var teacherLabel: UILabel!

    init(style: UITableViewCellStyle, reuseIdentifier: String!) {
        super.init(style: style, reuseIdentifier: reuseIdentifier)
    }

    override func awakeFromNib() {
        super.awakeFromNib()
    }

    override func setSelected(selected: Bool, animated: Bool) {
        super.setSelected(selected, animated: animated)
    }
}

Ниже показано, как я настроил ячейку на панели утилит (в раскадровке):

Проблема возникает внутри функцииtableView(tableView: UITableView!, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath!) -> CourseTableViewCell когда я хочу получить доступ к UILabels. Если бы я должен был поставить что-то вродеcell.titleLabel.text = "Course Title" Я получаю следующее сообщение об ошибке:

fatal error: unexpectedly found nil while unwrapping an Optional value

Где я делаю что-то не так? Буду признателен за любую помощь, спасибо!