Я создал отдельные группы своих данных, используя следующие утверждения:

df = pd.read_csv(file_path)

grouped = df.groupby(df.some_parameter)

Что я тогда хотел бы сделать (в псевдо-код это):

for name, group in grouped:
    'Some Text' + name = group
    write to csv

Конечным результатом является отдельный файл .csv каждого куска исходного набора данных.