У меня есть расширение Chrome, которое я делаю для своего сайта, в настоящее время у меня есть расширение, проверяющее базу данных каждую минуту на наличие обновлений.

Возможно ли, чтобы расширение прослушивало событие на реальной странице?

Что-то вроде этого

this.trigger('sendUpdate', data) //this happened on the page

this.on(sendUpdate, function(){ //this is what the chrome extension listens for
    //do stuff with data
})