Видя, что скорость "Последняя стабильная версия была выпущена как минимум два года назад, я надеялся, что хорошие люди из SF смогут предложить, если этот проект все еще активно поддерживается. Я не вижу никаких намеков на это, кроме проекта Velocity 2.0 на JIRA, который, похоже, не имеет никакой активности.

c.f.https://stackoverflow.com/questions/11085676/does-apache-velocity-project-have-future-or-is-it-defunct это было закрыто по какой-то причине.

ОБНОВЛЕНИЕ (июль 2017): новая версия 2.0 наhttp://velocity.apache.org/engine/2.0/