A barra preta aparece sob a barra de navegação

Existem várias perguntas semelhantes que não obtiveram respostas, mas foram descritas vagamente. Reduzi o problema em um aplicativo muito fino e adicionei capturas de tela detalhadas. Eu apreciaria muito uma solução para isso! O único código ...