La barra negra aparece debajo de la barra de navegación

Hay varias preguntas similares que no obtuvieron respuestas pero que fueron descritas vagamente. He reducido el problema a una aplicación muy delgada y he ag...