Não consigo descobrir como selecionar um item programaticamente em um ListView.

Eu estou tentando usar o ItemContainerGenerator do listview, mas parece não funcionar. Por exemplo, obj é nulo após a seguinte operação:

//VariableList is derived from BindingList
m_VariableList = getVariableList();
lstVariable_Selected.ItemsSource = m_VariableList;
var obj = 
    lstVariable_Selected.ItemContainerGenerator.ContainerFromItem(m_VariableList[0]);

Eu tentei (com base nas sugestões vistas aqui e em outros lugares) para usar o evento StatusChanged do ItemContainerGenerator, mas sem sucesso. O evento nunca é acionado. Por exemplo:

m_VariableList = getVariableList();
lstVariable_Selected.ItemContainerGenerator.StatusChanged += new EventHandler(ItemContainerGenerator_StatusChanged);
lstVariable_Selected.ItemsSource = m_VariableList;

...

void ItemContainerGenerator_StatusChanged(object sender, EventArgs e)
{
    //This code never gets called
    var obj = lstVariable_Selected.ItemContainerGenerator.ContainerFromItem(m_VariableList[0]);
}

O cerne dessa coisa toda é que eu simplesmente quero pré-selecionar alguns dos itens no meu ListView.

No interesse de não deixar nada de fora, o ListView usa alguns recursos de templates e arrastar / soltar, então estou incluindo o XAML aqui. Essencialmente, este modelo torna cada item uma caixa de texto com algum texto - e quando qualquer item é selecionado, a caixa de seleção é marcada. E cada item também recebe um pequeno glifo abaixo para inserir novos itens (e tudo isso funciona bem):

<DataTemplate x:Key="ItemDataTemplate_Variable">
<StackPanel>
    <CheckBox x:Name="checkbox"
        Content="{Binding Path=ListBoxDisplayName}"
        IsChecked="{Binding RelativeSource={RelativeSource FindAncestor, AncestorType={x:Type ListViewItem}}, Path=IsSelected}" />
    <Image ToolTip="Insert Custom Variable" Source="..\..\Resources\Arrow_Right.gif" 
        HorizontalAlignment="Left" 
        MouseLeftButtonDown="OnInsertCustomVariable"
        Cursor="Hand" Margin="1, 0, 0, 2" Uid="{Binding Path=CmiOrder}" />
</StackPanel>
</DataTemplate>

...

<ListView Name="lstVariable_All" MinWidth="300" Margin="5"
   SelectionMode="Multiple"
   ItemTemplate="{StaticResource ItemDataTemplate_Variable}"
   SelectionChanged="lstVariable_All_SelectionChanged"
   wpfui:DragDropHelper.IsDropTarget="True" 
   wpfui:DragDropHelper.IsDragSource="True"
   wpfui:DragDropHelper.DragDropTemplate="{StaticResource ItemDataTemplate_Variable}"
       wpfui:DragDropHelper.ItemDropped="OnItemDropped"/>

Então, o que estou perdendo? Como seleciono programaticamente um ou mais dos itens no ListView?