Estou tentando usar o pacote MVC4 para agrupar alguns dos meus arquivos menos, mas parece que o caminho de importação que estou usando está desativado. Minha estrutura de diretórios é:

static/
    less/
        mixins.less
        admin/
            user.less

No user.less, estou tentando importar mixins.less usando este:

@import "../mixins.less";

Isso costumava funcionar para mim antes quando se usava o chirpy com pontos, mas agora notei que o ELMAH estava ficando bravo comigo, dizendo o seguint

System.IO.FileNotFoundException: 
    You are importing a file ending in .less that cannot be found.
File name: '../mixins.less'

Eu deveria usar um @ diferen@import com MVC4?

Algumas informações adicionais

Aqui está o código de menos classe e global.asax.cs que estou usando para tentar isso:

LessMinify.cs

...
public class LessMinify : CssMinify
{
    public LessMinify() {}

    public override void Process(BundleContext context, BundleResponse response)
    {
        response.Content = Less.Parse(response.Content);
        base.Process(context, response);
    }
}
...

Global.asax.cs

...
DynamicFolderBundle lessFB = 
    new DynamicFolderBundle("less", new LessMinify(), "*.less");

BundleTable.Bundles.Add(lessFB);

Bundle AdminLess = new Bundle("~/AdminLessBundle", new LessMinify());
...
AdminLess.AddFile("~/static/less/admin/user.less");
BundleTable.Bundles.Add(AdminLess);
...