aneira mais rápida de percorrer uma matriz 2

Acabei de tropeçar emesta publicação no blog. O autor mostra dois exemplos de código que percorrem um retângulo e calculam algo (meu palpite é que o código de computação é apenas um espaço reservado). Em um dos exemplos, ele verifica o retângulo verticalmente e no outro horizontalmente. Ele então diz que o segundo é o mais rápido, e todo programador deve saber o porquê. Agora não devo ser programador, porque para mim parece exatamente o mesmo. Alguém pode me explicar isso?

Obrigado

questionAnswers(12)

yourAnswerToTheQuestion