No Express.js, como posso renderizar uma exibição parcial do Jade sem um objeto de "resposta&quot

Usando o Express.js, gostaria de renderizar uma vista parcial de um modelo Jade para uma variáve

Normalmente, você renderiza uma vista parcial diretamente no objeto de resposta:

response.partial('templatePath', {a:1, b:2, c:3})

o entanto, como estou dentro de um evento do servidor Socket.io, não tenho o objeto "response"

xiste uma maneira elegante de renderizar uma vista parcial de Jade para uma variávse usando o objeto de resposta?

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion