Sou forçado a usar o Visual Source Safe 2005 no trabalho. Gostaria de combinar isso com um DVCS, para que eu possa fazer o check-in de arquivos localmente sem interromper meus colegas de trabalho, se houver algum bug ou ele não for compilad

Nas minhas tentativas com o Mercurial, ele funciona, mas causa alguns problemas estranhos. Ou seja, ele acha que outra pessoa fez check-out dos arquivos que eu fiz check-out.

Aqui estão os meus pensamentos sobre como devo gerenciá-lo:

Desativar verificação automática.Trabalhe localmente no MercurialQuando estou pronto para enviar minhas alterações ...Clone meu repositório MercuriaAtualizar meu repositório seguro do Visual Source Puxe e mescle os dois repositórios usando o Mercuria Verifique tudo no Visual Source Safe.

Parece razoável? Estou sempre ouvindo coisas ruins sobre o VSS, isso está apenas pedindo para eu ver esses problemas em primeira mão?