sando um shell Linux, como inicio um programa com um diretório de trabalho diferente do diretório de trabalho atua

Por exemplo, eu tenho um arquivo bináriohelloworld que cria o arquivohello-world.txt no diretório atual. Este arquivo está dentro do diretório/a. Atualmente, estou no diretório/b. Quero iniciar meu programa executando../a/helloworld e obtenha ohello-world.txt em algum lugar de um terceiro diretório/c.