Anti-aliasing de fonte estranha no NSOutlineView baseado em exibição

Atualmente, estou trabalhando em um aplicativo que usa o novo recurso @ baseado em visualizações do LionNSOutlineView. O problema que encontrei, no entanto, é que não recebo um bom anti-aliasing de subpixel. Como resultado, o texto não parece tão suave como seria de esperar no Mac OS X.

Aqui estão duas capturas de tela para ilustrar o problema. Finder (renderização de texto adequada) à esquerda e meu aplicativo à direita.

Alguma idéia do que poderia causar esse problem

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion