Sempre que executo um dos seguintes testes de unidade com um depurador conectado, recebo umVerificationException dentro FluentValidation neste ponto (postará todo o rastreamento de pilha mais tarde, se necessário

at FluentValidation.Resources.LocalizedStringSource.CreateFromExpression(Expression`1 expression, IResourceAccessorBuilder resourceProviderSelectionStrategy)
in ...\FluentValidation\Resources\LocalizedStringSource.cs:line 66

Os testes são:

using FluentValidation;
using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;

[TestClass]
public class UnitTest1
{
    [TestMethod]
    public void TestMethod1()
    {
        var c = new MyClass();
        var v = new MyValidator();
        v.Validate(c);
    }

    [TestMethod]
    public void TestMethod2()
    {
        Exception ex = null;
        var done = new ManualResetEvent(false);
        ThreadPool.QueueUserWorkItem(
            o =>
            {
                try
                {
                    TestMethod1();
                }
                catch (Exception e)
                {
                    ex = e;
                }
                finally
                {
                    done.Set();
                }
            });

        done.WaitOne();
        Assert.IsNull(ex);
    }
}

public class MyValidator : AbstractValidator<MyClass>
{
    public MyValidator()
    {
        RuleFor(c => c.MyProperty).GreaterThan(0);
    }
}

public class MyClass
{
    public int MyProperty { get; set; }
}

Referenciei apenas esses assemblies em um cenário de solução única e projeto único, visando o tempo de execução 4.0.30319:

FluentValidation v3.0.0.0 Microsoft.VisualStudio.QualityTools.UnitTestFramework v10.0.0.0Sistem System.Core

Alguns outros pontos:

Executar o teste sem um depurador funciona bem A cobertura do código está desativada Minimizei os assemblies referenciados até o mínimo Não vejo nenhum erro no log do FusionEu tentei aplicar oSecurityRulesAttribute deanswer para uma pergunta semelhante Tentei algumas coisas em uma postagem no blogVerificationException e testing Ocorre nos hosts MSTest e Resharper (não tentei o NUnit, porque o segmento comum parece estar 'no depurador'. Ocorre ao executar o VS como administrador ou não administrador

Alguém sabe como posso evitar issoVerificationException, contornar o problema e / ou por que está sendo causado? Parece que com tão poucas assembléias, não deve haver nenhum carregamento conflitante. Também removi os conjuntos de satélites FluentValidation, mas ainda recebo a exceçã