Eu uso o driver C # oficial para o mongodb, quero usar o SetFields de uma consulta FindOne como a Fin

var query = Query.EQ("Name", name);
Users.Find(query).SetFields(Fields.Exclude("Password"));

possível fazer isso, pois o FindOne retorna uma classe real em vez do cursor mongod