Tenho uma estrutura de dados como esta:

var someObject = {
    'part1' : {
        'name': 'Part 1',
        'size': '20',
        'qty' : '50'
    },
    'part2' : {
        'name': 'Part 2',
        'size': '15',
        'qty' : '60'
    },
    'part3' : [
        {
            'name': 'Part 3A',
            'size': '10',
            'qty' : '20'
        }, {
            'name': 'Part 3B',
            'size': '5',
            'qty' : '20'
        }, {
            'name': 'Part 3C',
            'size': '7.5',
            'qty' : '20'
        }
    ]
};

E eu gostaria de acessar os dados usando estas variáveis:

var part1name = "part1.name";
var part2quantity = "part2.qty";
var part3name1 = "part3[0].name";

part1name deve ser preenchido comsomeObject.part1.name valor de @, que é "Parte 1". A mesma coisa com part2quantity, que preencheu 60.

Existe alguma maneira de conseguir isso com javascript puro ou JQuery?