Simplesmente cole este código em um projeto esqueleto Android simple

public final class DrawableView extends View
{
    private float[] mVertices = {0, 0, 255, 0, 255, 255, 0, 255};
    private float[] mTexCoords = {0, 0, 255, 0, 255, 255, 0, 255};
    private short[] mIndices = {0, 2, 3, 0, 1, 2};
    private int[] mColors = {Color.RED, Color.GREEN, Color.BLUE, Color.MAGENTA};

    Context mContext;
    BitmapShader mShader;

    public DrawableView(Context context)
    {
        super(context);
        mContext = context;
        mShader = new BitmapShader(BitmapFactory.decodeResource(getResources(), R.drawable.icon), Shader.TileMode.CLAMP, Shader.TileMode.CLAMP);
    }

    @Override
    protected void onDraw(Canvas canvas) {
        Paint paint = new Paint();
        paint.setColor(Color.RED);
        paint.setShader(mShader);

        canvas.drawVertices(Canvas.VertexMode.TRIANGLES, 8, mVertices, 0, mTexCoords, 0, mColors, 0, mIndices, 0, 6, paint);

        invalidate();
    }
}

E defina isso como a visualização principal no onCreate da atividade principa

@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState)
{
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(new DrawableView(this));
}

Isto deve fazer o aplicativo sair, sem erros ou até mesmo uma caixa de diálogo "forçar fechamento". O Logcat também não fornece nada útil (http://pastebin.com/c67NJnBz)!

Porém, as chamadas drawVertices a seguir produzem o efeito desejad

canvas.drawVertices(Canvas.VertexMode.TRIANGLES, 8, mVertices, 0, mTexCoords, 0, null, 0, mIndices, 0, 6, paint); // Works!

paint.setColor(Color.RED);
// paint.setShader(mShader);

canvas.drawVertices(Canvas.VertexMode.TRIANGLES, 8, mVertices, 0, mTexCoords, 0, mColors, 0, mIndices, 0, 6, paint); // Renders wireframe

Estou fazendo algo errado? Ajude-me a determinar se esse é um bug da API do Android.